Vượt Qua Chông Gai là câu chuyện kể về Kasumi, một cô gái bị nhiễm virus dịch bệnh nguy hiểm cùng với người chị song sinh của mình là Shizuku. Nhưng chính Kasumi chứ không phải Shizuku đã được chọn là một trong số 160 người được đưa vào trạng thái ngủ đông cho tới khi có phương pháp chữa trị chứng bệnh dịch này. Phim Vượt Qua Chông Gai gồm có 160 người tỉnh dậy trong một tương lai đen tối đầy rẫy những quái vật, và Shizuku phải sống sót khi tìm hiểu điều gì đã xảy đến với thế giới và chị gái mình.