Vô Tận, Timeless kể về ba đặc vụ phải đi da hành xuyen không trở lại trong thời gian để bắt một kẻ phản bội ra để thay đổi quá khứ, do đó thay đổi trong tương lai, ngày nay của chúng tôi. Một sử gia, một lực lượng op đặc biệt và một nhà khoa học được gửi để giữ lịch sử ngay trên đường đua. Họ sẽ thành công trong nhiệm vụ của họ? Nếu không họ có thể quay trở lại đúng sai?
