William và Kate nỗ lực đoàn kết một quốc gia bị chia rẽ trong khi những người khác trong gia đình cân nhắc việc chuyển hẳn sang bên kia đại dương. Ôi, sao lắm bi kịch! William, Kate, Harry và Meghan hứa sẽ làm cả nước vui lên. Beatrice tìm kiếm ý nghĩa cuộc đời, còn bà Camilla âm mưu phá đám thế hệ trẻ. Thái tử Charles và bà Camilla khó lòng hiểu nổi bố mẹ của Kate. Fergie buộc phải đưa ra lựa chọn xé lòng. Harry cố gắng cởi mở với Meghan. Thái tử Charles vi hành với mong muốn tìm hiểu xem dân chúng thực sự nghĩ gì về ngài. William nhờ người giúp đỡ và Beatrice thì nghi ngờ công việc của Eugenie. Thái tử Charles được mời tới thăm Giáo hội Satan. William đấu trí với mấy anh thợ xây nhà. Fergie biến nhà gỗ trượt tuyết của cô thành nhà nghỉ.
