Sau lễ kỷ niệm để vinh danh đám cưới của Brianna và Rogers, Thống đốc Tryon nhắc nhở Jamie về nghĩa vụ săn lùng và giết chết Murtagh Fitzg Ribbon. Khi Jamie tiếp tục săn lùng Murtagh với sự trợ giúp của Trung úy nhiệt tình Hamilton Knox, anh ta buộc phải xem xét liệu anh ta có ở bên phải của lịch sử hay không.
