Gia Đình Hiện Đại Phần 3 - Modern Family Season 3 (2011)
Gia đình quyết định tặng giày và mũ bò của họ và đến Jackson Hole, bang Utah để vui chơi và phiêu lưu ngoài trời. Trong khi đi nghỉ ở Lost Creek Ranch, họ thử sức mình với một đàn gia súc nhỏ, bắn súng xiên và cưỡi ngựa; cũng có một số lần đầu tiên lớn, một bất ngờ lớn và một cuộc đối mặt thực sự giữa Jay và một kẻ thù - một chàng cao bồi tên Hank.