Giống như Joana tham quan khu bảo tồn sa mạc mới của Michele, được gọi là Shell, một cơn bão cát lớn di chuyển và tàn phá. Trong khi các cư dân của Shell chuẩn bị cho giai đoạn tiếp theo của Lựa chọn, Joana triệu tập các đồng minh từ Nguyên nhân và tiết lộ kế hoạch tổng thể của cô. Bị buộc phải thay thế Michele trong bài kiểm tra tiếp theo, Elisa thấy mình khao khát ra khơi. Artur đấu tranh để che giấu tình trạng của mình với Rafael. Khi nguồn thức ăn cạn dần, Michele vội vã cắt giảm một nửa số người còn lại của Lớp vỏ. Trong quá khứ, Cặp đôi sáng lập khổ sở trước tình thế tiến thoái lưỡng nan. Glória kêu gọi mọi người ủng hộ cho chiến dịch và gây ra tình trạng hỗn loạn tại Lớp vỏ. Marco viện đến biện pháp liều lĩnh khi thức ăn cho con trai anh cạn kiệt.
