Manuela Pipa Pelari không còn như xưa. Người phụ nữ cứng rắn và dũng cảm đã sống sót vượt qua lực lượng Cảnh sát bằng cách phá vỡ các quy tắc và giữ bí mật đen tối đã quyết định thay đổi cuộc sống của mình. Sau khi rời bỏ công việc điều tra viên và thả kẻ buôn người Cornelia Villalba, cô đã sa sút thảm hại. Dì của cô, Alicia Pelari, đã giải cứu cô và đưa cô đến La Quebrada, một thị trấn nhỏ và đơn sơ ở phía Bắc Argentina, nơi cô đã sống cô lập trong nhiều năm. Cho đến khi sự xuất hiện của một xác chết lại kéo cô đến những nơi mà từ đó cô tin rằng mình đã trốn thoát khỏi cô.
