Sau khi thụ tinh trứng của mình với tinh trùng của bạn trai cũ trong lúc say, vị bác sĩ sản khoa phải chật vật giải thích về cái thai và giành lại tình yêu đã mất. Sau phát hiện đáng lo ngại về khả năng mang thai, vị bác sĩ sản khoa Nana nối lại tình xưa với người yêu cũ và đưa ra một quyết định bốc đồng. Khi Nana cố gắng kiểm soát hậu quả sau buổi tối say xỉn, cô bắt đầu cảm thấy không khỏe và đi tìm nguyên do. Để che đậy việc làm sai trái, Nana bày ra kế hoạch quyến rũ Mathias bằng đồ ăn Hy Lạp. Søren có được vị trí chính thức tại phòng khám sản khoa. Nghe tin sét đánh, Nana hỏi thăm tình hình Mathias và cân nhắc việc nói dối Søren về cha đứa trẻ trong bụng cô.
