Trong khi quý khách đến thăm bất động Boleyn, Henry bị thương trong một tai nạn săn bắn, gián tiếp gây ra bởi Anne, và được bú bởi Mary. Trong khi chăm sóc của mình, Henry trở thành say mê với cô ấy và mời cô đến tòa án. Mary và chồng miễn cưỡng đồng ý, nhận thức được rằng nhà vua đã mời cô ấy bởi vì ông mong muốn của mình. Mary và Anne trở thành phụ nữ-trong-chờ đợi cho Nữ hoàng Catherine và Henry gửi William Carey ở nước ngoài chuyển nhượng. Ly thân với chồng, Mary thấy mình rơi vào tình yêu với Henry. Anne bí mật kết hôn với nhà quý tộc Henry Percy ( Oliver Coleman ), mặc dù ông được đính hôn với Lady Mary Talbot (Tiffany Freisberg). Anne tâm sự trong anh trai George Boleyn ( Jim Sturgess ), người vui mừng khôn xiết và tiền thu được để nói với Mẹ Maria. Anne sợ sẽ làm hỏng các gia đình Boleyn bằng cách kết hôn như một bá tước nổi bật mà không cần sự đồng ý của vua, Mary cảnh báo cha và chú của cô. Họ đối đầu với Anne, bãi bỏ cuộc hôn nhân, và sống lưu vong của mình để Pháp .
Mary mang thai. Gia đình cô nhận được khoản tài trợ mới và bất động sản, các khoản nợ của họ được trả tiền, và Henry sắp xếp cuộc hôn nhân của George để Jane Parker . Khi Đức Mẹ Maria gần như bị một sẩy thai , cô nằm liệt giường cho đến khi con được sinh ra. Khi Đức Mẹ Maria sinh ra một con trai, Henry Carey , Thomas và Norfolk là vui mừng khôn xiết, nhưng lễ kỷ niệm được sống ngắn, như Anne thì thầm với Henry rằng em bé được sinh ra một đứa con hoang, mà tức giận Norfolk. Norfolk nhớ lại Anne tới Anh để giữ sự chú ý của Henry từ lang thang để đối thủ khác. Trong niềm tin của mình rằng Đức Maria đang sống lưu vong của mình để tăng tình trạng của mình, Anne chiến dịch thành công để giành chiến thắng Henry hơn. Henry sau đó đã Mary gửi đến đất nước theo yêu cầu của Anne. Ngay sau đó, Đức Maria là góa phụ. Anne khuyến khích Henry để phá vỡ từ Giáo hội Công giáo khi Đức Giáo Hoàng từ chối bãi bỏ hôn nhân của mình cho Nữ hoàng Catherine. Henry không chịu nổi nhu cầu của Anne, tự tuyên bố mình tối cao Trưởng của Giáo hội Anh , và được Đức Hồng Y Thomas Wolsey bãi bỏ cuộc hôn nhân.
