Lần Theo Dấu Vết Phần 3 (The Bridge Season 3) : Helle Anker, đến từ Đan Mạch, được tìm thấy bị sát hại không có trái tim và với nụ cười trên mặt trong một công trường xây dựng ở Malmö, Thụy Điển. Anker là đồng tính nữ và là người tiên phong của trường mầm non trung lập về giới tính của Đan Mạch. Saga được giao cho vụ án cùng với một sĩ quan cảnh sát Copenhagen Hanne Thomsen (Kirsten Olesen), kẻ thù với Saga do vai trò của cô trong vụ tống giam Martin Rohde. Nhiều nhân vật xuất hiện, làm rối loạn tinh thần con trai của Helle, cựu quân nhân ở Afghanistan, bị ám bởi một số hồn ma cá nhân, Lise Friis Andersen, vlogger Dannish tích cực, doanh nhân Lars Andersen Dannish và những người khác. Khi cuộc điều tra diễn ra, Hanne bị thương nặng và Saga sau đó được chỉ định một đối tác mới của Đan Mạch Henrik Saboe (Thure Lindhardt), một người mất ngủ với những bí mật của riêng mình.