Câu chuyện phim đúc kết từ cuộc chiến thực tế chống căn bệnh hiểm nghèo – ung thư nhưng điều gì khiến 50/50 - Hên Xui thật đặc biệt, khác với những bộ phim lấy đề tài bệnh tật làm trung tâm và khác xa với những bộ phim Hàn Quốc ướt át mà khán giả chắc hẳn không xa lạ gì? Đó chính là: toàn bộ mọi yếu tố trong kịch bản phim 50/50 - Hên Xui, từ ý tưởng, cốt truyện, từng tình tiết, từng tình huống, lời thoại…
đều được đúc kết từ một câu chuyện có thật, một bệnh nhân thật sự. Người ấy không ai xa lạ, mà chính là nhà biên kịch Will Reiser của phim.Căn bệnh ung thư của Will Reiser phải hứng chịu cũng chính là căn bệnh ung thư của nhân vật Adam Lerner trong phim. Một khối u khổng lồ đang lớn dần trong cột sống, đe dọa đến toàn bộ hệ thần kinh, và đem lại những cơn đau đớn khủng khiếp. Reiser kể lại: “Tuần lễ chẩn đoán ấy của tôi trong bệnh viện, tôi không thể không nhận ra đó chính là tuần lễ mà tôi gánh chịu những cơn đau quái ác nhất” ...
