Giờ Cao Điểm 2 trong phần 2 này Carter mong ngóng một kỳ nghỉ với các bữa tiệc đình đám và người đẹp vây quanh, nhưng lại tức điên lên khi Lee cứ suốt ngày đi lùng sục Hội Tam Hoàng. Theo Lee thì tên Ricky Tan, thủ lĩnh Hội Tam Hoàng có dính líu tới cái chết của hai dịch giả ở toà đại sứ Hoa Kỳ đặt tại Trung Quốc sau các vụ nổ bom khủng bố.
Mọi việc trở nên phức tạp khi cả hai rơi vào một ván bài nhiều tình tiết giả mạo có sự tham gia của thủ lĩnh bọn xã hội đen Steven Reigh và Ricky Tan hoá ra lại có dính líu cái chết của ba Lee. Chưa hết, sự góp mặt của cô nàng xinh xắn nhưng cực kỳ nguy hiểm Hu Lui, người đã phản bội giết Ricky cùng đặc vụ Isabella trung thành và rất quyến rũ làm cho cuộc chơi ngày càng gay cấn. Một chuyến bay quay trở lại Hoa Kỳ có thế giúp Lee và Carter trả lời câu hỏi về các vụ ném bom, ván bài nguy hiểm và hai cô nàng này…
