Tương lai xán lạn của một điệp viên MI6 rẽ sang hướng khác sau cuộc hội ngộ với một điệp viên Nga buộc anh phải đặt câu hỏi về toàn bộ cuộc đời mình. Adam Lawrence ngay lập tức vươn lên đứng đầu MI6 sau khi ông chủ của anh ta bị đầu độc. Nhưng một cuộc gặp gỡ bất ngờ buộc anh phải đặt câu hỏi về toàn bộ sự nghiệp của mình. Khi gia đình đang gặp nguy hiểm mới, Adam cố gắng cắt đứt quan hệ với tài sản bí mật của mình. Trong khi đó, Maddy và Kara thành lập liên minh bí mật của riêng họ. Để tránh bị buộc tội phản quốc, cả Adam và Maddy đều truy lùng Kara. Nhưng những cuộc trò chuyện nghe lén dẫn đến nghi ngờ lớn về người mà họ thực sự có thể tin tưởng. Adam bỏ trốn khỏi London cùng lũ trẻ sau khi MI6 thu hồi giấy phép của anh ta. Không lâu sau, nơi ẩn náu của họ bị phát hiện — và máu đổ.