Phim kể về hai chàng sinh viên Học viện Cảnh sát Quốc gia bất ngờ tham gia phá án trong những tình huống đầy mạo hiểm mà không kém phần hài hước. Đến mùa Giáng sinh năm thứ hai cả hai mong muốn có một đêm Giáng sinh ấn tượng. Trên đường trở về cả hai tình cờ chứng kiến một cô gái bị bắt cóc và quyết định lần theo dấu vết bọn tội phạm. Hóa ra đây là băng đảng chuyên bắt cóc những cô gái trẻ vị thành niên không gia đình để lấy trứng bán cho những người hiếm muộn. Không nhận được sự hỗ trợ tích cực của cảnh sát, giáo sư dọa đuổi học nếu tham gia những việc quá sức bên ngoài trường học. Hai chàng cảnh sát tập sự sẽ xoay sở ra sao?
