Chris Smith xuất viện vài tháng sau khi hồi phục vết thương ở Corto Maltese, và thấy Lực lượng Đặc nhiệm X đang chờ anh với một nhiệm vụ mới, với Chris là Người làm hòa bình. Trong khi Chris gặp gỡ với nhóm của mình, anh ấy đã có một tình một đêm trở nên chết chóc khi người phụ nữ cố gắng giết anh ta.