Khi chuẩn bị tấn công Thụy Điển, nhóm ISIS vướng vào rắc rối với nhóm phụ nữ gồm một bà mẹ gặp khó khăn, một sinh viên nhiệt huyết và một cảnh sát tham vọng. Pervin đối diện cảnh tiến thoái lưỡng nan đầy hiểm nguy sau khi chuyển đến Raqqa cùng chồng – một thành viên của ISIS. Sĩ quan Fatima của SÄPO nắm bắt cơ hội thăng tiến. Khi Ibbe dụ dỗ Kerima, Sulle và Miryam tham gia âm mưu của mình, Fatima gây áp lực cho Pervin nhằm tiếp cận cuốn sổ tay của Husam, thứ chứa thông tin về vụ tấn công. Pervin nỗ lực che đậy dấu vết của mình sau hành động tai họa. Fatima tình cờ phát hiện một manh mối. Ibbe giới thiệu Sulle và Kerima với một tân binh có tài thuyết phục. Miryam khởi động kế hoạch của Ibbe. Cuộc điều tra của Fatima gặp trở ngại. Dolores phát hiện một sự thật gây sốc khi những mưu đồ bí mật bị phơi bày.
